Saturday, March 6, 2010

पञ्चतंत्र - काकोलुकीय - शत्रु

जातमात्रं न यः शत्रुं व्याधिं च प्रशमं नयेत् |
अतिपुष्टांगयुक्तोऽपि स पश्चात्तेन हन्यते ||

- पञ्चतंत्र, काकोलुकीय

Be it a disease or an enemy - it must be put out when it first notices. If it is not done, even if you have the strongest body (and a strong army) you will be killed by the enemy (or disease)

- Panchatantra, Kakolukiya

No comments:

Post a Comment