जनोऽन्यथा भर्तृमतीं विशंकते ।
अतः समीपे परिणेतुरिष्यते
प्रियाप्रिया वा प्रमदा स्वबंदुभिः ॥
- अभिज्ञान शाकुन्तल
Even a devoted wife is looked up by suspicion by other people (relatives) if she is not living with her husband (and living with her parents). So, a wife must live with her husband irrespective of whether he likes her or not.
- Abhijnana Shakuntala