दुःखं च जन्मदुरितं च दृढामविद्यां
हा हन्त हन्ति परमा हरिभक्तिरेका ।
एकोऽपि राघवशरः किल सप्त सालान्
शैलं रसातलमपि त्वरया बिभेद ॥
duHkhaM cha janmaduritaM cha dRuDham avidyAm
hA hanta hanti paramA haribhaktirekA ।
eko api rAghavasharaH kila sapta sAlAn
shailam rasAtalam api tvarayA bibheda ॥
Devotion towards God is alone enough to mitigate misery, endless cycle of births and ignorance.
One arrow from Lord Rama was enough to penetrate seven Sal trees as well as the underworlds all the way down to Rasatala. Such is the power of God and seeking His refuge is enough to get us out of misery.