यथा पुमान्न स्वांगेषु शिरः पाण्यादिषु क्वचित् ।
पारक्यबुद्धिं कुरुते एवं भूतेषु मत्परः ॥
yathA pumAnna svAngeShu shiraH pANyAdiShu kvachit ।
pArakyabuddhiM kurute evaM bhUteShu matparaH ॥
Just like a man considers his own body parts - head, arms - as his very own, a person who understands and has complete devotion considers all beings of the world as his own.