Tuesday, December 18, 2012

पञ्चतंत्र - असतां सङ्गदोषेण


असतां सङ्गदोषेण साधवो यान्ति विक्रियाम् ।
दुर्योधनप्रसंगेन भीष्मो गोहरणे गतः ॥


- पञ्चतंत्र



asatAm sangadoSheNa sAdhavo yAnti vikriyAm ।
duryodhana prasangena bhIShmo goharaNe gataH ॥


- panchatantra


If one is associated with rogues, they get corrupted even if they were virtuous by themselves. In the matter of Duryodhana, even Bheeshma participated in stealing cows from Virata's kingdom.


- Panchatantra

No comments:

Post a Comment