गेहाधीशः सावधानश्चेत् चोरा न विशन्तिहि ।
अन्तः सौजन्यचोरोऽसद्विचारो न विशेत्तदा ॥
gehAdhIshaH sAvadhAnaH chet choraa na vishanti hi ।
antaH saujanya choro asadvichAro na vishet tadA ॥
If the head of the family is careful, thieves will not be able to get into the house. This applies to thieves who rob the family of their virtuous ways by corrupting their thought with rogue ideas.